さくぶん３：二十年ごのわたし

二十年ごのわたしは四十さいです。あたたかいてんきとおおきいまちがすくですから、香港にいます。かぞくときれいなアパートにいます。うちはダウンタウンのちかくにありますが、ちいさいです。わたしはいい会社のしゃちゆうです。しごとはいそがしいですが、たのしいです。かぞくはひとがすくないです。おっととこどもがひとりだけいます。そしていぬがいます。かいしゃのしゃちゆうですから、まいにちはたらきます。ときどきりよこうおします。しゅまつにかぞくとあそびます。

せんしゅうのあきやすみ

せんしゅうはコロンビアだいがくのあきやすみでした。どようびにりょうしんのうちへかえりました。うちはニューヨーク州のイサカです。イサカはしずかのまちですが、きれいです。イサカはやまやかわがあります。

水曜日と木曜日はにほんごクラスのたくさんです。火曜日としょかんでべんきょしました。

火曜日もうvoteをしました。それから、わたしはかなしいでした、いまドナルド・トランプはアメリカのだいとうりょうから。とてもわるいです、そしてしんせつじゃありません。らいしゅうカナダへいきます！

わたしのスケジユール

こんいちわ。わたしわコロンビアだいがくのがくせいです。まいしゅげつようびからもくようびまであるいてクラスへいきます。まいにち８じにおきます。それからコーヒーをのみますそしてあさごはんをたべます。クラスはいつもごぜん９じからごご４じまでです。ごご１２じにひるごはんをたべます。まいにちごご４じにうんどうをします、６じにともだちとばんごはんをたべます。それからとしょかんでべんきょします。１１じごろへやへかえります。ときどいワインをのみます。それからいつもごぜん１２じにねます。きんようびはたらいます。どようびとにちようびはやすみです！いつもともだちにあいますそしてにわでテニスをします。

あしたはどよおびです。かれとレストランでかんこくようりをたべます。

Why I'm learning Japanese

I added First Year Japanese as my "fun" class senior year because I love learning new languages. I stayed in the class because I loved the fast pace of the class and the language itself. At Columbia I've studied Arabic and Spanish, and I'm fluent in Chinese, so I look forward to having the ability to communicate with even more people in the world after a year of Japanese. I like to travel, and there's nothing better than going to a place and being able to engage with local people in their native language (or at least respectfully try). On top of that, an intro language class is a fantastic change of pace to the usual lecture or seminar, as I enjoy learning something completely new and very practical every day.

I think language is the best way to understand a culture, and Japan has an incredibly rich cultural and linguistic tradition. I look forward to traveling to Japan again and knowing some basic Japanese next time! 

さくぶん１

みなさん こんにち は。はじめまして。わたしはハナ・ザー ンです。アメリカ じんです。ニューヨークからきました。はたちです。わたしはコロンビアだいがくのにほんごのがくせいです。よねんせいです。これからおせわになります。どうぞよろしく。